lock the barn door after the horse has bolted Thành ngữ, tục ngữ
lock the barn door after the horse has bolted
lock the barn door after the horse has bolted
Also, lock the stable door after the horse is stolen. Take precautions after damage has occurred. For example, After the burglary they installed an alarm system, but it's locking the barn door, or Deciding to negotiate now after they've been fired—that's a matter of locking the stable door after the horse is stolen. These expressions of action that is useless because it comes too late have long been proverbs in many languages and first appeared in English in the mid-1300s. khóa cửa chuồng sau khi ngựa vừa bắt vít
Để cố gắng ngăn chặn hoặc khắc phục sự cố sau khi vừa xảy ra thiệt hại. Bố tui đã bỏ thuốc sau khi được chẩn đoán mắc bệnh ung thư phổi, nhưng tui sợ rằng ông ấy đang khóa cửa chuồng sau khi con ngựa vừa bắt vít .. Xem thêm: sau, chuồng, chốt, cửa, ngựa, khóa khóa cửa chuồng sau khi ngựa vừa bắt chốt
Ngoài ra, hãy khóa cửa chuồng sau khi ngựa bị trộm. Đềphòng chốngsau khi xảy ra hư hỏng. Ví dụ, Sau vụ trộm, họ vừa lắp đặt hệ thống báo động, nhưng nó đang khóa cửa chuồng, hoặc Quyết định thương lượng ngay sau khi họ bị đuổi - đó là vấn đề khóa cửa chuồng sau khi con ngựa bị trộm. Những cách diễn đạt hành động không ích vì nó xuất hiện quá muộn từ lâu vừa trở thành tục ngữ trong nhiều ngôn ngữ và lần đầu tiên xuất hiện trong tiếng Anh vào giữa những năm 1300. . Xem thêm: sau, chuồng, chốt, cửa, chuồng, chốt, cửa, ngựa, khóa khóa cửa chuồng / cửa chuồng sau khi ngựa vừa bắt / bị trộm, để
Đềphòng chốngsau khi gây thiệt hại. Câu tục ngữ này, được tìm thấy trong nhiều ngôn ngữ, lần đầu tiên xuất hiện trong một tuyển tập ca của Pháp. 1190 và được tìm thấy trong một bản thảo tiếng Anh Trung Trung, Douce MS, vào khoảng năm 1350. Nó vừa được lặp lại kể từ đó. Stanley Walker vừa chọc cười nó (The Uncanny Knacks of Mr. Doherty, 1941): “Anh ta khóa cửa chuồng trong khi họ đang đặt xe trước con ngựa.”. Xem thêm: sau, chuồng, bu lông, cửa, ngựa, khóa, chuồng. Xem thêm:
An lock the barn door after the horse has bolted idiom dictionary is a great resource for writers, students, and anyone looking to expand their vocabulary. It contains a list of words with similar meanings with lock the barn door after the horse has bolted, allowing users to choose the best word for their specific context.
Cùng học tiếng anh với từ điển Từ đồng nghĩa, cách dùng từ tương tự, Thành ngữ, tục ngữ lock the barn door after the horse has bolted